Taula de continguts:
Estafada de connexions i 62.000 dòlars, Rachel DeLoache Williams explica la història de la seva amistat amb el estafador de Nova York al seu llibre My Friend Anna
Si has estat a Internet els darrers dos anys, sens dubte hauràs passat una estona immers en la història d'Anna Delvey. L'estafador va arribar al cim de l'elit social de Nova York, allotjant-se en hotels de cinc estrelles, menjant als restaurants més exclusius de la ciutat i fent festa amb directors generals, artistes i celebritats per assegurar la seva pròpia empresa empresarial.
Després que la "aspirant socialite" fos exposada en un article de la revista New York, ara viral, va ser percebuda per molts com una figura de "Robin Hood" les víctimes de la qual (bancs, hotels, gent rica) eren organitzacions capitalistes sense rostre. o nens malcriats de fons fiduciaris que mereixien ser estafats. Però, què passa amb les persones reals afectades pels crims de Delvey? En el seu nou llibre My Friend Anna: The True Story of Anna Delvey, the Fake Heiress of New York City, l'exeditora de fotos de Vanity Fair Rachel DeLoache Williams revela com va formar una estreta amistat amb el estafador, que finalment la va estafar de 62 dòlars., 000 (£51, 081).
"Tenia aquest enigmàtic encant que et feia veure-la", em diu DeLoache Williams, quan ens trobem un dissabte a la tarda en un gratacel que talla l'horitzó de Londres. "M'agradava ser un amic per a ella."
DeLoache Williams i Delvey es van conèixer per primera vegada a Happy Ending, un restaurant de Nova York, el febrer de 2016 (DeLoache Williams no pot evitar riure's de la ironia ara: "algunes parts de la història són tan al nas"). No consolidarien la seva amistat fins un any després; Entre febrer i maig de 2017, la parella va ser gairebé inseparable, reunint-se gairebé cada dia per menjars abundants, entrenaments de 300 dòlars (247 £) o saunes d'infrarojos de 45 minuts.
Delvey pagava regularment per les activitats del duet, malgrat la insistència de DeLoache Williams per pagar-se ella mateixa, mostrant els seus diners en efectiu com a hereva alemanya amb un fons fiduciari de diversos milions de dòlars, almenys això és el que va afirmar. El nom real d'Anna Sorokin, és realment la filla d'un camioner rus; la seva història va començar a revelar-se després d'un viatge intens a Marràqueix. Estava de vacances amb DeLoache Williams i amics quan les seves targetes bancàries van deixar de funcionar "misteriosamente". Sota la pressió del personal de l'hotel, DeLoache Williams es va veure obligat a pagar la factura del riad de luxe de 7.500 dòlars per nit (6, 167 £) del grup, així com vols, pestanyes de restaurants i una visita privada a la casa d'Yves Saint Laurent.. Després de tornar a Nova York, va quedar clar que Delvey no anava a reemborsar les despeses, i va deixar DeLoache Williams amb un deute que superava el seu sou anual.
A My Friend Anna, DeLoache Williams explica la angoixant història de com va descobrir que el seu amic era un estafador, que ara està assegut darrere les reixes com a criminal condemnat. Aquí, Dazed es troba amb l'autor per esbrinar què va fer que Delvey fos tan convincent, com es va sentir en ser traït i si creu que l'estafador es penedeix del que va fer.
Tants articles sobre Anna Delvey fan glamour la seva història. Espereu canviar les opinions sobre ella amb el vostre llibre?
Rachel DeLoache Williams:Hi ha aquest desig, en retrospectiva, de mirar la història i projectar-ne una versió saturada, que és un descrèdit per a la realitat dels esdeveniments. La gent pensa que era aquesta noia súper connectada que correva amb els rics i anava a les millors festes, però quan la vaig conèixer, principalment passava l'estona al seu hotel amb mi i el personal. Una mica més patètic i trist del que pot semblar ara.
Què t'ha semblat tan encantador i convincent d'Anna?
Rachel DeLoache Williams: Hi ha alguna cosa sobre els sociòpates que t'atreu; tenia aquest enigmàtic encant que et feia veure-la. També era molt intel·ligent i ambiciosa: em va agradar escoltar-la descriure els seus plans de negoci i vaig apreciar molt la seva confiança en confiar en mi. M'agradava ser un amic per a ella.
El seu comportament no hauria estat fora de joc amb altres persones amb diners, o només amb persones que coneixeu a Nova York. Era excèntrica, paneuropea, difícil de situar però creïble; era molt bona interpretant el personatge que volia ser i va explicar la mateixa història a tantes persones, de manera que qualsevol altra persona que no sentiu directament d'ella va ser confirmada per una altra persona.
Per què creus que ho va fer?
Rachel DeLoache Williams: Crec que és maquiavèlica. Va veure aquesta vida a les xarxes socials que volia emular: volia formar part del món que, irònicament, estava minant. Crec que només tenia aquest impuls que no estava lligat per implicacions morals.
"Va veure aquesta vida a les xarxes socials que volia emular: volia formar part del món que, irònicament, estava minant" - Rachel DeLoache Williams
Com et vas sentir traït per qui creies que era un amic proper?
Rachel DeLoache Williams:Oh Déu, va ser al·lucinant! Em va sacsejar el món. Vaig pensar que era algú que era un molt bon jutge de caràcter i m'havia esforçat molt per creure en la bondat d'aquesta persona. Va ser tan dolorós adonar-me del que estava passant realment i em va costar molt acceptar-ho.
Al llibre dius: "Tenia por que marxés? Volia que la necessés?’ Hi havia un element de solitud en les seves accions cap a tu i la determinació de mantenir l'amistat?
Rachel DeLoache Williams:Crec que està inherentment sola com a persona perquè no crec que tingui la capacitat de sentir empatia pels altres, però en aquest cas crec que tenia més a veure amb el control. Quan dic "Volia que la necessés?", sento més que ella em volia mantenir a la seva col·lecció: em sentia molt com un peó.
Va ser una decisió difícil anar a la policia i participar en la seva detenció?
Rachel DeLoache Williams:Vaig participar en la investigació gairebé amb la voluntat d'esbrinar aquest trencaclosques que m'havia estat trencant el cervell, però ajudar amb la seva detenció no va ser decisió que vaig prendre a la lleugera. El dia abans estava realment lluitant per saber si volia empresonar algú; tenia sentiments contradictoris al respecte, sobretot haver de ser duplicitat després que ella m'ho hagués fet. Em va semblar tan antinatural, i em vaig meravellar de com ho havia fet durant tant de temps i amb tanta facilitat! Però finalment em vaig adonar que així era com guanyava els seus diners, i el fet que m'ho fes quan era tan amable amb ella em va demostrar que ho faria amb qualsevol, així que volia protegir els altres..
"L'únic cas en què crec que l'Anna es reformaria és si funcionés per al seu benefici personal" - Rachel DeLoache Williams
Per descomptat, i també ho havia fet a Jesse (el seu amic i cineasta privat). Quins consells us donaríeu a vos altres mateixos si mireu la situació enrere o a algú que li preocupa que estigui en la mateixa situació?
Rachel DeLoache Williams:Si us trobeu racionalitzant el comportament d'una altra persona, tingueu en compte que ho esteu fent. Quan la gent us mostri qui són, creieu-los: vaig pintar aquesta elaborada història de fons a partir del que m'havia dit l'Anna, però n'he inventat molt al cap. (Em vaig convèncer a mi mateixa) va créixer en aquesta casa enorme, aïllada, i després vaig crear excuses per a les seves males maneres: "ningú li va ensenyar a ser educada". Si ho heu de fer una i altra vegada, escolteu el vostre instint.
Creus que l'Anna lamenta el que va fer?
Rachel DeLoache Williams:No crec que sigui capaç de sentir un remordiment sincer. Va dir que es penedeix de la manera com va fer determinades coses que van significar que l'enxampaven, però no crec que ho senti sincerament, i ho va dir ella mateixa en una entrevista al New York Times.
Te penedeixes?
Rachel DeLoache Williams:Aquesta és una bona pregunta. Va ser una cosa terrible de passar, però suposo que com dic al prefaci del llibre, no crec que lamentar-se sigui un ús productiu de l'energia. Sens dubte, he après molt d'aquesta experiència i em sentiré més conscient de mi mateix avançant.
Anna Delvey es podria reformar mai?
Rachel DeLoache Williams:L'únic cas en què crec que l'Anna es reformaria és si funcionés per al seu benefici personal. És intel·ligent, així que pot sortir i tractar de fer algun tipus d'esforç empresarial; ja saps què diuen, hi ha algunes persones al món empresarial legítim que són sociòpates i moltes d'elles ho fan bastant bé, així que potser canalitzarà. aquestes habilitats sense lligams!
Segur que seria difícil per a ella sortir-se'n amb la seva, donat que és la cara d'un frau?
Rachel DeLoache Williams: He llegit en algun lloc que està creant un fons d'inversió a Londres!
Això és una bogeria
Rachel DeLoache Williams: Aquest és un exemple de com agafa alguna cosa i la gira cap per avall, i tot el que pots fer és seure allà i sacsejar el cap. T'has de meravellar amb la seva audàcia: el fet que estigui a la presó per frau i digui "Vaig a sortir i la gent hauria de confiar en mi amb els seus diners".
Lamentablement, tal com hem après amb Donald Trump i Boris Johnson, la gent està disposada a passar per alt les coses negatives que han fet altres si són figures influents que cridaran l'atenció dels mitjans
Rachel DeLoache Williams: Això i perquè la gent està frustrada amb el sistema. Molta gent està frustrada amb els bancs, els fons de cobertura o el món de l'art que, estereotipadament, es pren massa seriosament; Entenc aquestes frustracions, però això no vol dir que aquest personatge sigui un heroi que estava intentant enderrocar-ho tot: estava minant els sistemes perquè volia formar-ne part. Realment has de mirar a qui estàs defensant, no només amb qui estàs frustrat.
El que vas passar encara afecta la teva vida ara?
Rachel DeLoache Williams: Crec que estic sortint d'un període molt fosc. Escriure el llibre va ser molt útil per revisar les parts més doloroses i explorar-les completament per poder deixar-les enrere. També és un lloc on poden viure i ser recordats, així que no he de tenir-ho al cap tot el temps. No crec que mai estaré d'acord amb el que va passar, però al mateix temps no crec que sigui productiu malgastar més energia amb ella.
Això no em defineix, i espero deixar-ho en el passat. Espero que en un futur proper pugui ser una nota al peu de la meva història i no l'esdeveniment principal.
