Taula de continguts:
El debut de Valdimar Jóhannsson, sortit de l'A24, és un drama de comèdia deformada sobre una parella aïllada rural i un xai; és l'entrada a l'Oscar d'Islàndia, però l'equip que hi ha darrere de la pel·lícula no vol que mireu el tràiler o llegiu aquesta entrevista
L'equip creatiu darrere de Lamb, una comèdia dramàtica islandesa deformada amb un toc d'horror, no vol que mireu el tràiler. Ni tan sols els agrada que llegiu aquesta entrevista. El que sí que esperen és que es pugui confiar en la recepció crítica de la pel·lícula («allò més original», segons The Hollywood Reporter), la seva reputació internacional (va guanyar el Premi d'Originalitat a Cannes i és l'Oscar d'Islàndia) i els alts estàndards. dels seus distribuïdors (A24 als EUA, MUBI al Regne Unit). Dit d'una altra manera, el xai s'ha de viure com l'entorn escàs que representa: totalment, totalment fred.
No obstant això, quan el tràiler nord-americà va revelar el gir, es va fer viral a l'instant. "(A24 són) molt intel·ligents amb quin tipus de missatge envien", diu l'actor principal sueca de la pel·lícula, Noomi Rapace, abans de dirigir-se al seu director islandès, Valdimar Jóhannsson. "Preferiries que la gent vingui sense saber res?"
"Les pel·lícules que realment vull veure al cinema, no intento llegir res", respon Jóhannsson.
"Mai he llegit res abans", coincideix Rapace. "Algunes de les meves pel·lícules preferides, les he vist així. És a la meva cara i s'apodera del meu cos, i estic totalment desprotegit en l'experiència."
Asseguts l'un al costat de l' altre a l'hotel Mayfair durant el Festival de Cinema de Londres, Rapace i Jóhannsson, de 41 i 43 anys, acorden parlar de Lamb amb spoilers, perquè si no, qualsevol conversa és impossible. La pel·lícula profundament pertorbada: una prova de Rorschach serà si aneu "eu!" o "ovella!" – presenta una parella casada, María (Rapace) i Ingvar (Hilmir Snær Guðnason), a la zona rural d'Islàndia. Per al primer acte, la parella aïllada amb prou feines intercanvia una paraula; simplement cuiden els animals de la granja, dia a dia, amb un tracte extra tendre per a un xai nascut en un graner. Aquesta simpàtica criatura, anomenada Ada, rep privilegis domèstics: un bressol al dormitori; María alimentant-la amb un biberó de llet; i l'amor que dos humans solen reservar per la seva pròpia carn i sang.
Aleshores, al voltant dels 40 minuts, es revela que l'Ada és meitat xai, meitat humana. El cap és d'una ovella, les parts inferiors són com un nen normal. Per descomptat, com diu la dita, no heu de treballar amb nens o animals, però què passa amb un híbrid de malson augmentat amb CGI dels dos? El que fa en Jóhannsson amb astucia és emmarcar la barreja fantàstica amb total serietat. Amb Rapace compromesa amb el tros i esborrant l'honestedat crua i penetrant de les seves escenes amb Ada (en realitat, una barreja d'actors infantils, titelles i CGI), és com si Mike Leigh prengués un comestible i continués amb els seus mètodes de treball familiars i fonamentats.. Així, insisteixen els cineastes, Lamb no és un horror.
“Algunes de les meves pel·lícules preferides, les he vist així. Està a la meva cara i s'apodera del meu cos, i estic totalment desprotegit en l'experiència" - Noomi Rapace
"Quan estàvem rodant, es va fer molt real per a nos altres", recorda Rapace. “Em vaig oblidar que estàvem fent una pel·lícula. Vam disparar amb nadons, vam disparar amb xais. L'Ada estava molt present físicament. No hi ha hagut una gran diferència amb altres pel·lícules que he rodat."
"Vam tractar aquesta història com si hi creiem totalment", afegeix Jóhannsson. "No estàvem intentant fer una cosa estranya. Si estàs fent una pel·lícula com aquesta i vols que el públic hi cregui, has de creure-hi tu mateix."
No obstant això, conteste que Lamb és un horror diürn. Al cap i a la fi, si veiés una fusió entre humans i xai a la vida real, probablement m'arruïnaria el dia, i bona part de la tensió de la trama gira al voltant del pare de l'Ada, un moltó amenaçador, que s'aproxima a la cantonada i espera colpejar en qualsevol moment.
"És un malson i un somni alhora", suggereix Rapace. "És el dia i la nit, i el bonic punt de ruptura entre aquests dos elements. Si l'Ada fos un nadó humà, seria un drama. Si hi hagués més elements de criatures, seria ciència-ficció". Ella fa una pausa. "Potser un drama de terror suau i diürn."
Que Rapace faci malabars còmodament amb els diferents tons de Lamb és un testimoni de la seva variada filmografia. Uns anys després d'esclatar internacionalment com a Lisbeth Salander a la versió original de The Girl with the Dragon Tattoo, Rapace va ser el protagonista de Prometheus de Ridley Scott. A la preqüela d'Alien de Scott, Rapace va conèixer breument a Jóhannsson, que treballava al departament d'efectes especials, i la parella s'uniria gairebé una dècada més tard quan Jóhannsson li va presentar la seva idea per a Lamb.
Per a Lamb, el seu primer llargmetratge, Jóhannsson va escriure el guió amb Sjón, el poeta islandès conegut per escriure lletres amb Björk i ser coautor de la propera pel·lícula de Robert Eggers, The Northman. "Hem dedicat molt de temps al guió", diu Jóhannsson. "Vam anar al cinema, vam llegir llibres, vam veure documentals sobre animals". Jóhannsson, curiosament, va treballar en efectes especials per a grans taquillatges com Rogue One before Lamb, i hi ha un toc de ciència-ficció en com representa la granja: la zona és massa tranquil·la, com si la civilització hagués estat abandonada; els cavalls marxen per la neu i entorns d'un altre món que podrien ser instantànies de Prometeu; les ovelles miren a la càmera i trenquen la quarta paret.
La lògica dels somnis també pot ser més profunda del que ningú s'adona, inclòs Jóhannsson. A l'estrena de la pel·lícula a Islàndia, la mare de Jóhannsson va portar el diari dels somnis que va portar quan era adolescent; en una descripció d'un malson, va escriure sobre moltons gegants que menjaven ossos polars. "M'havia oblidat totalment d'aquest somni", diu Jóhannsson. "És molt semblant al somni de Noomi a la pel·lícula."
Això fa que María sigui un ós polar?
"Els óssos polars són molt rars a Islàndia", diu Jóhannsson. "Però poden arribar a una glacera. Passa."
"Poden sobreviure a Islàndia?" demana Rapace.
“No”, diu Jóhannsson.
"Els disparen?" Rapace diu.
"Sí", diu Jóhannsson, "perquè són una amenaça per a la gent".
"Però qualsevol cosa fora de la seva pròpia zona de confort és una amenaça, oi?" diu Rapace. "Quan sents que estàs sent amenaçat, et tornes agressiu. Així que la Maria podria ser una mica un ós polar. La seva manera d'actuar amb la mare ovella que demana el seu nadó és realment agressiva. Vaig colpejar encara més fort."
Com la majoria de pel·lícules de terror, o pel·lícules que porten al director a negar a les entrevistes que és un terror, Lamb funciona com una comèdia eficaç. La María i l'Ingvar es comporten com si l'Ada fos un nen perfectament normal, només amb el seu propi jersei incorporat. Com a trio, fan passejades familiars, mengen a la taula del sopar i, en general, enganyen l'espectador perquè oblidi què és realment l'Ada. Aleshores, el germà d'Ingvar, Pétur (Björn Hlynur Haraldsson), la visita i, a l'estil de Larry David, crida sense embuts: "Què coi és això?!"
A més, l'amenaça al matrimoni de María i Ingvar no és que hagin robat un anyell/una criatura humana, sinó els intents constants de Pétur de reactivar una relació sexual amb María. "Tenen una història, però ella va prendre la seva decisió", diu Rapace. "Ella estima l'Ingvar i està amb ell. Però la seva feminitat cobra vida després de l'arribada de Pétur. Fa l'amor amb el seu marit, ballen i es torna més física. Però Pétur és una amenaça directa. Ella diu: 'Has de marxar. Estàs amenaçant la meva felicitat i aquesta nova oportunitat de vida que m'han donat.’”
A causa de la manca de diàleg i l'extensió de les imatges, Lamb permet múltiples interpretacions. L'absurd de la unitat familiar. Les mentides que ens diem a nos altres mateixos per ser feliços. Com les parelles sense fills troben estils de vida alternatius. Com són els propietaris de gossos i gats per a tots els altres. Quan el pare de l'Ada visita la casa, també està visualitzant la por que, un dia, els animals es vengin dels humans. "A Islàndia, hi ha milions d'ovelles i 350.000 humans", diu Rapace. "Fa por quan hi penses."
A Lamb, els dos protagonistes humans i mig es troben especialment en inferioritat numèrica al paisatge rural. Com Rapace, ara resident a Londres, va passar una part de la seva infància a Islàndia, coneix massa bé aquesta sensació. L'actor sueca fins i tot va fer tot el naixement a la pantalla ella mateixa. "Tots dos vam créixer a les granges", diu Jóhannsson. “Normalment hi ha uns quants xais que has de tractar com un nadó. Els has d'alimentar. Potser la mare ovella no els vol, o va morir en donar a llum."
"Som animals, però és gairebé com si volguéssim oblidar que ho som", diu Rapace. "Quan es tracta d'això, la manera com reaccionem i actuem en situacions quotidianes és força primordial. Passem a feromones, fem hormones, llegim el llenguatge corporal. Jo, almenys, vaig tocar el meu animal interior quan el vam disparar."
Quan Lamb es va estrenar als Estats Units, va ser un èxit de taquilla sorpresa; en una època en què les pel·lícules semblen fracassar a les sales, Lamb va batre el rècord del debut d'una pel·lícula islandesa als Estats Units. És comprensible que és el tipus de pel·lícula que voleu veure amb desconeguts desconeguts, i potser discutir amb ells després. Tot i que l'argument és inherentment ridícul, Rapace i Jóhannsson parlen de la seva pel·lícula com si es tractés d'Ada: una criatura estranya i delicada que han criat, cuidat i que ara estan presentant al món.
"Vaig tornar a Londres al setembre (el 2019) després de gravar-lo durant l'estiu", diu Rapace. "Vaig sortir d'una altra pel·lícula. Vaig dir: "Necessito esbrinar en què em vaig convertir després d'aquest viatge". I després va passar COVID. Vaig tenir un descans de set mesos després de Lamb on el vaig respirar, vivint-lo, suant i convertint-me en la nova Noomi. Evidentment, no puc deixar que s'aturi aquí. Qui és la nova Noomi?
"He estat ignorant de diferents coses", continua Rapace. "He estat ignorant amb mi mateix. He estat ignorant amb la gent del meu voltant. He estat donant les coses per fetes. He estat vivint una vida molt ràpida, on estic corrent, corrent, corrent i sense reflexionar realment. Islàndia és com un personatge, i algunes persones no ho fan bé amb aquest personatge. m'encanta. M'obliga a veure'm. T'enfronta. No hi ha on amagar-se. He tingut dos nuvis que es van tornar bojos allà, saps? Es van tornar absolutament bojos, perquè és molt. I això m'encanta. M'encanta quan és com: aquest és el veritable jo."
